{"id":427,"date":"2025-09-04T12:10:08","date_gmt":"2025-09-04T10:10:08","guid":{"rendered":"https:\/\/luginbuehls.com\/protection-des-donnees\/"},"modified":"2025-09-08T19:23:33","modified_gmt":"2025-09-08T17:23:33","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/luginbuehls.com\/fr\/protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#F3F3F3&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb16px||16px||true|false\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>1. d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<p>La pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es vous informe sur la nature, l&rsquo;\u00e9tendue et la finalit\u00e9 de la collecte et de l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es personnelles sur notre site Internet https:\/\/luginbuehls.com (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0site Internet\u00a0\u00bb) par Reto Luginb\u00fchl (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb) et vous renseigne sur les droits dont vous disposez. Ces droits sont r\u00e9gis par les lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>2. responsable du traitement des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Le responsable du traitement des donn\u00e9es sur ce site web et l&rsquo;interlocuteur pour les questions de protection des donn\u00e9es est :<\/p>\n<p><strong>Luginb\u00fchl&rsquo;s Event &amp; Catering GmbH<\/strong><br \/>\nSchwadernaustrasse 65<br \/>\n2558 Aegerten<br \/>\nSuisse<\/p>\n<p>Courrier \u00e9lectronique : <a href=\"mailto:welcome@luginbuehls.com\">welcome@luginbuehls.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>3. collecte de donn\u00e9es sur ce site<\/h2>\n<h3>3.1 Fichiers journaux<\/h3>\n<p>Notre site web est h\u00e9berg\u00e9 par attrACTIV Solutions AG.<\/p>\n<p>Afin d&rsquo;optimiser et de maintenir notre site web, nous enregistrons les erreurs techniques qui peuvent survenir lors de la consultation de notre site web. En outre, lors de l&rsquo;utilisation de ce site web, des informations sont automatiquement collect\u00e9es et transmises par le navigateur de votre terminal \u00e0 notre fournisseur d&rsquo;h\u00e9bergement. Ces informations sont les suivantes  <\/p>\n<ul>\n<li>l&rsquo;adresse IP et le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation de votre terminal,<\/li>\n<li>Type de navigateur, version, langue,<\/li>\n<li>Date et heure de la demande du serveur,<\/li>\n<li>fichier appel\u00e9,<\/li>\n<li>le site web \u00e0 partir duquel l&rsquo;acc\u00e8s a eu lieu (Referrer URL),<\/li>\n<li>le code d&rsquo;\u00e9tat (par exemple 404) et<\/li>\n<li>le protocole de transmission utilis\u00e9 (par exemple HTTP\/2).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces donn\u00e9es sont collect\u00e9es et stock\u00e9es par notre h\u00e9bergeur afin d&rsquo;optimiser les processus et les proc\u00e9dures, notamment en ce qui concerne l&rsquo;utilisation de notre site web et la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9 du syst\u00e8me informatique.<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations, consultez la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 d&rsquo;attrACTIV Solutions AG \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/attractiv.ch\/datenschutz\/\">https:\/\/attractiv.ch\/datenschutz\/.<\/a><\/p>\n<p>Si le RGPD s&rsquo;applique, ce traitement de donn\u00e9es est bas\u00e9 sur l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.  <\/p>\n<h3>3.2 Cookies<\/h3>\n<p>Nous utilisons des cookies sur notre site web. Les cookies sont de petits fichiers qui sont d\u00e9pos\u00e9s sur votre terminal et que votre navigateur enregistre. Certains des cookies que nous utilisons sont automatiquement supprim\u00e9s lorsque vous quittez notre site. D&rsquo;autres cookies restent enregistr\u00e9s sur votre terminal jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous les supprimiez ou qu&rsquo;ils expirent. Ces cookies permettent de reconna\u00eetre votre navigateur lors de votre prochaine visite sur notre site.    <\/p>\n<p>Vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre inform\u00e9 au pr\u00e9alable de l&rsquo;installation de cookies et \u00e0 pouvoir d\u00e9cider au cas par cas d&rsquo;exclure l&rsquo;acceptation de cookies dans certains cas ou de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, ou d&#8217;emp\u00eacher compl\u00e8tement les cookies. Cela peut limiter la fonctionnalit\u00e9 du site web. <\/p>\n<p>Les cookies n\u00e9cessaires au processus de communication \u00e9lectronique ou aux fonctions que vous avez demand\u00e9es, ou qui optimisent votre exp\u00e9rience utilisateur, sont stock\u00e9s &#8211; dans la mesure o\u00f9 le RGPD s&rsquo;applique &#8211; sur la base de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.  <\/p>\n<h3>3.3 Analytique de la newsletter<\/h3>\n<p>Nous utilisons un service d&rsquo;analyse pour mesurer la port\u00e9e de notre newsletter. Nous mesurons le nombre d&rsquo;ouvertures de la newsletter et les liens suivis par les destinataires. <\/p>\n<p>Si le RGPD s&rsquo;applique, le traitement des donn\u00e9es est fond\u00e9 sur l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>4. \u00e0 gauche<\/h2>\n<p>Sur notre site web, vous trouverez des liens vers des sites tiers. Nous ne sommes pas responsables du contenu et des pratiques de protection des donn\u00e9es des sites externes auxquels vous pouvez acc\u00e9der via ces liens. Veuillez vous informer sur la protection des donn\u00e9es directement sur les sites web concern\u00e9s.  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>5. transmission de donn\u00e9es \u00e0 des tiers<\/h2>\n<p>Pour pouvoir vous fournir les informations sur notre site web, nous travaillons avec diff\u00e9rents prestataires de services, notamment des prestataires de services informatiques, afin de pouvoir vous offrir un site web moderne. Ceux-ci n&rsquo;utilisent vos donn\u00e9es que dans le cadre du traitement des commandes pour notre compte. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>6) Actualit\u00e9 et modification de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h2>\n<p>Nous pouvons modifier ou adapter cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment. La d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 actuelle peut \u00eatre consult\u00e9e sur <a href=\"http:\/\/lueginbuehls.com\/datenschutz\">lueginbuehls.com\/confidentialit\u00e9<\/a>.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 La pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es vous informe sur la nature, l&rsquo;\u00e9tendue et la finalit\u00e9 de la collecte et de l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es personnelles sur notre site Internet https:\/\/luginbuehls.com (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0site Internet\u00a0\u00bb) par Reto Luginb\u00fchl (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb) et vous renseigne sur les droits dont vous disposez. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-427","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luginbuehls.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luginbuehls.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/luginbuehls.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luginbuehls.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luginbuehls.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=427"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/luginbuehls.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":429,"href":"https:\/\/luginbuehls.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/427\/revisions\/429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luginbuehls.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}